[1] Memorando de expertos en inteligencia sobre ataques con armas químicas en Siria [21ago13] en los que se basa la amenaza de intervención armada de EU contra ese país
Este Memorando fue publicado por primera vez en Consortiumnews.com., distribuido y traducido por Western States Legal Foundation, Oakland, California.No tenemos conocimiento de ninguna evidencia confiable de que un cohete militar sirio capaz de llevar el agente químico fuera lanzado en el área. De hecho, no sabemos de ninguna evidencia física confiable que apoye la afirmación de que éste fue el resultado de un ataque ejecutado por una unidad militar siria con experiencia en armas químicas.
MEMORANDUM
Para: Presidente de los Estados Unidos de Norte América, Barack Obama
De: Veteran Intelligence Professionals for Sanity ( VIPS)
Asunto: ¿Es Siria una trampa?
Importancia : INMEDIATA
Lamentamos informarle a Usted que algunos de nuestros ex compañeros de trabajo nos señalan, categóricamente, que, contrariamente a las afirmaciones de su administración, la información de inteligencia más confiable muestra que Bashar al- Assad no fue responsable del incidente químico que mató y lesionó a civiles el 21 de agosto del 2013, y que los funcionarios de inteligencia británicos también lo saben. Al escribir este breve informe, hemos optado por asumir que Usted no ha sido cabalmente informado por sus asesores quienes optaron por lo que se conoce comúnmente como la "negación plausible".
Hemos pasado por esto antes -con el presidente George W. Bush, a quien dirigimos nuestros primeros memoranda a nombre de nuestra organización (VIPS), inmediatamente después del discurso de Colin Powell, el 05 de febrero 2003 ante la ONU, en el que proporcionó informes de inteligencia fraudulenta para apoyar el ataque a Irak. En ese momento optamos también por conceder al entonces Presidente Bush el beneficio de la duda, pensando que estaba siendo engañado - o, al menos, muy mal asesorado.
El Secretario de Estado John Kerry viaja a Europa el próximo 6 de septiembre en misión oficial para reunirse con altos funcionarios y discutir la crisis de Siria con otros temas.
La naturaleza fraudulenta del discurso de Powell era una obviedad. Por lo cual, esa misma tarde instamos firmemente a su predecesor en la Presidencia a "ampliar la discusión más allá del círculo de sus consejeros inmediatos que se inclinan claramente hacia una guerra para la cual no existe ninguna razón de peso y cuyas consecuencias no deseadas pueden ser catastróficas", Hoy le ofrecemos a Usted el mismo consejo.
Nuestras fuentes nos confirman que un incidente con sustancias químicas de algún tipo causó muertos y heridos el 21 de agosto en un suburbio de Damasco. Nuestras fuentes insisten, sin embargo, que el incidente no fue el resultado de un ataque perpetrado por el Ejército Sirio con armas químicas de tipo militar de su arsenal. Este es el hecho más relevante, de acuerdo con oficiales de la CIA que trabajan en el tema de Siria. Nuestras fuentes nos dicen que el director de la CIA John Brennan está perpetrando un fraude del tipo consumado para la guerra de Irak ante los miembros del Congreso, los medios de comunicación, la opinión pública y tal vez incluso ante Usted.
Hemos observado cuidadosamente a John Brennan en los últimos años y, desgraciadamente, coincidimos con nuestros antiguos colegas, en cuyos planteamientos confiamos ampliamente.
Más triste aún, y este es un sentimiento ampliamente mayoritario entre aquellos de nosotros que hemos trabajado con Brennan, personalmente, le otorgamos cero credibilidad. Esto incluye también al jefe titular de la NSA, el Director de Inteligencia Nacional, James Clapper, quien ha admitido públicamente que dio "información claramente errónea" en su testimonio bajo juramento ante el Congreso al negar las prácticas de espionaje de la NSA a ciudadanos estadounidenses. [sigue en 2 y 3]
ver texto completo en Sitio de Jornada que lo publica bajo título de... Obama es advertido de las fallas de Inteligencia en el caso del ataque con armas químicas en Siria.Para: Presidente de los Estados Unidos de Norte América, Barack Obama
De: Veteran Intelligence Professionals for Sanity ( VIPS)
Asunto: ¿Es Siria una trampa?
Importancia : INMEDIATA
Lamentamos informarle a Usted que algunos de nuestros ex compañeros de trabajo nos señalan, categóricamente, que, contrariamente a las afirmaciones de su administración, la información de inteligencia más confiable muestra que Bashar al- Assad no fue responsable del incidente químico que mató y lesionó a civiles el 21 de agosto del 2013, y que los funcionarios de inteligencia británicos también lo saben. Al escribir este breve informe, hemos optado por asumir que Usted no ha sido cabalmente informado por sus asesores quienes optaron por lo que se conoce comúnmente como la "negación plausible".
Hemos pasado por esto antes -con el presidente George W. Bush, a quien dirigimos nuestros primeros memoranda a nombre de nuestra organización (VIPS), inmediatamente después del discurso de Colin Powell, el 05 de febrero 2003 ante la ONU, en el que proporcionó informes de inteligencia fraudulenta para apoyar el ataque a Irak. En ese momento optamos también por conceder al entonces Presidente Bush el beneficio de la duda, pensando que estaba siendo engañado - o, al menos, muy mal asesorado.
El Secretario de Estado John Kerry viaja a Europa el próximo 6 de septiembre en misión oficial para reunirse con altos funcionarios y discutir la crisis de Siria con otros temas.
La naturaleza fraudulenta del discurso de Powell era una obviedad. Por lo cual, esa misma tarde instamos firmemente a su predecesor en la Presidencia a "ampliar la discusión más allá del círculo de sus consejeros inmediatos que se inclinan claramente hacia una guerra para la cual no existe ninguna razón de peso y cuyas consecuencias no deseadas pueden ser catastróficas", Hoy le ofrecemos a Usted el mismo consejo.
Nuestras fuentes nos confirman que un incidente con sustancias químicas de algún tipo causó muertos y heridos el 21 de agosto en un suburbio de Damasco. Nuestras fuentes insisten, sin embargo, que el incidente no fue el resultado de un ataque perpetrado por el Ejército Sirio con armas químicas de tipo militar de su arsenal. Este es el hecho más relevante, de acuerdo con oficiales de la CIA que trabajan en el tema de Siria. Nuestras fuentes nos dicen que el director de la CIA John Brennan está perpetrando un fraude del tipo consumado para la guerra de Irak ante los miembros del Congreso, los medios de comunicación, la opinión pública y tal vez incluso ante Usted.
Hemos observado cuidadosamente a John Brennan en los últimos años y, desgraciadamente, coincidimos con nuestros antiguos colegas, en cuyos planteamientos confiamos ampliamente.
Más triste aún, y este es un sentimiento ampliamente mayoritario entre aquellos de nosotros que hemos trabajado con Brennan, personalmente, le otorgamos cero credibilidad. Esto incluye también al jefe titular de la NSA, el Director de Inteligencia Nacional, James Clapper, quien ha admitido públicamente que dio "información claramente errónea" en su testimonio bajo juramento ante el Congreso al negar las prácticas de espionaje de la NSA a ciudadanos estadounidenses. [sigue en 2 y 3]
No hay comentarios:
Publicar un comentario